ZidooVideoPlayer(for subtitles fuction,updated on Jun 27)

Discussion in 'ZIDOO X6 Pro' started by HoneCharles, Jun 8, 2016.

  1. bovirus

    bovirus Member Beta test group

    @HoenCharles

    Thanks for the update.
    As I requested please add in first post ALWAYS master english files (strings.xml/arrays.xml) to enable translator to check translated languages.

    Please take care that Italian/Greek language are not aligned
    You add a new strings (in bold)

    <string name="dealytime">Offset</string>
    <string name="text_encode">Text Encode</string>
    <string name="dealytime_s">s</string>

    Pelase take care that I'm not agree about some strings on Italian language.
    Is not identical to file that I posted.
    One string remain in english (Play Mode).

    @nakata
    Please update your greek language.
    I posted here english, Italian (updated), and greek to update.
     

    Attached Files:

  2. HoneCharles

    HoneCharles Active Member Zidoo TECH Supporter

    Thanks,I will add them.
     
  3. nakata

    nakata Member Beta test group

    Done, but there is a problem,these strings are still appearing on my tv screen in english.
    <string name="selection_repeat_sigle">Single</string>
    <string name="selection_repeat_repeatone">Repeat one</string>
    <string name="selection_repeat_repeatall">Repeat all</string>
    instead of
    <string name="selection_repeat_sigle">Απλη Αναπαραγωγή</string>
    <string name="selection_repeat_repeatone">Επανάληψη ενός</string>
    <string name="selection_repeat_repeatall">Επανάληψη όλων</string>

    and in arrays
    <item>Close the automatic</item>
    <item>Open the automatic</item>
    instead of
    <item>Μη αυτόματο</item>
    <item>Αυτόματο</item>
     

    Attached Files:

    Last edited: Jun 21, 2016
    bovirus likes this.
  4. fdishy

    fdishy Member

    After my last update I have poor quality very annoying sub titles everywhere. I can't turn it off or remove it. Isn't there a way to get rid of it? I only speak English and think people with other languages would be happy to add their own and look at it, I have one customer that wants English sub titles as he is losing his hearing. Should everyone have to look at them. It ruins the show for me. Do you know if SPMC 16.4.2 is safe to run on Zidoo?
    Thanks,
    Tom
     
  5. Android arun

    Android arun Member

    hi Hone charles,
    Already i ask so many times, plz Aac 5.1, audio passthru@ native player.( shows only pcm 2.0 stere only but zdmc plays well)
    i love zidoo i bought 5 zidoo x6 pro and one x5 myself n my friends, yesterday i order zidoo x9s.
    i requested so many times n i send the video samples too, still not fix my problem. then how i recommend to more peoples.
    hopes fix soon

    Aac 5.1 passthru plz plz plz plz
     
  6. huntero

    huntero New Member

  7. agmarco

    agmarco Member

    Hi all, how can I switch the subtitle in the native player (X6Pro 1.40) to download Dutch instead of English? My Android settings and language are in Dutch. But the Zidoo screen is in English.Maybe that is the issue?
     
  8. bovirus

    bovirus Member Beta test group

    @agmarco

    Video Player not included complete Dutch language.
    I attacehd a zip with all langauges (incliuded amster english and dutch)
    Please update Dutch language using amster english as reference.
    If you want one time that you translated the file, I can rebuild for test the app including complete Dutch language.
     

    Attached Files:

    Last edited: Nov 11, 2016
  9. agmarco

    agmarco Member

    Thanks Bovirus, but will I than also be able to download Dutch subtitles in movies?
     
  10. bovirus

    bovirus Member Beta test group

    @HomeCharles
    Please use the file attached as Italian language update for next relase.

    @agmarco
    You can select Dutch subititles if tehy are available.
     

    Attached Files:

    agmarco likes this.
  11. x7de

    x7de Member

    is it possible to integrate DTS transcode to Dolby like its possiblle for Kodi?
     

Share This Page