Is there any way to rename a movie title in HT4 directly from the player? I had a title add with a Chinese language title and wanted to rename it to the English title. The only way I could do this was Edit from the WebUI. Did I miss anything or does such basic functionality not exist at the player level?
Hi, I think the only way is using the WebUI. By the way, I wonder why you want to bother doing the manipulation from the player, when it is so much more pleasant, quick and practical, to do it with the keyboard/mouse on the computer (?)
I would love to use the WebUI for everything, but in my unloved post http://forum.zidoo.tv/index.php?threads/ht4-issues-with-genres-and-rematching.94860/ you'll see why it doesn't really work out. General editing yes, rematching not so much, and since I'm just setting it up, rematching is most of the work atm. Going back and forth between the two access options is a pain in the ass.
And you still can't use the WebUI to edit TV shows that have used TVDB as the information source, I rely 99% on movieDB for everything now with occasionally TVMaze for manual insertion of info