Wondering the same. This feature should be on all modern mediaplayers IMO and it should mark episodes automatically as watched after finishing.