Assuming the present hiatus with trailers is solved, is it part of the normal design for trailers to work on TV series or is it a Movies only feature?
Did a few tests and it does play trailers in TV series but it seems you need one for every episode and named accordingly.