BUG: Subtitles problem

Discussion in 'General Development' started by Amused, Nov 24, 2021.

  1. Amused

    Amused New Member

    I have the Zidoo Z1000 Pro, and my major issue is with Serbian and Croatian subtitles.

    Serbian subtitles do now work at all when doing an online search. Zidoo only recognizes Serbian Cyrillic (српски) as a subtitle option, but when searching online - it offers Russian subtitles instead. On the other hand, Serbian Latin (srpski) is missing entirely (the majority of available Serbian subtitles online is Serbian Latin).

    When I download Croatian subtitles, the interface shows them as Czech subtitles.

    Please fix the following:

    1. Add Serbian Latin (every video device I have ever used in my life had Serbian Latin and not Serbian Cyrillic)
    2. Fix Serbian Cyrillic so that the online search really results in Serbian Cyrillic and not Russian
    3. Fix the Croatian subtitles so that is shows Croatian instead of Czech

    Thanks!
     

Share This Page