I want to know if I can use the web interface to fix some things. For example, if I change the language to Spanish I see things like "DIRECTORS" and "ACTORS" instead of "DIRECTOR" and "ACTORES". I know I can change things like the synopsis or the name of the movie with the web interface but, can I change this too? On settings, although the language has been changed to Spanish, there are several things that have been left in English and we even see Blue Ray instead of Blu-ray. Is it possible to modify this to leave it completely translated to Spanish?