I installed the latest beta, v6.3.60. I can confirm that the scraper has improved... all shows in the Sopranos Season 6 example that I was testing...
It shows v6.3.12. It is a UHD3000, and says the firmware is up-to-date when checked through the menu.
I have frequently found that the scraper gets confused if TV episode names are in the filenames. There are two issues: 1) UNMATCHED 2) Show...
Separate names with a comma.