Hi, The Zidoo player display the punctuation signs in a wrong position when the subtitles are RTL (Hebrew & Arabic etc.). It's the same problem of section 3 on this thread (1 & 2 section are not relevant): http://forum.zidoo.tv/index.php?threads/zidoo-media-player-hebrew-subtitles-issues.2505/ I've tried to replace the encoding, but I got the same results. I'm using the 1.4.4 version, but its happened on 1.2.x firmwares as well. Please take a look on the attached image. Thanks
It seems that the video player's setting: Advanced -> "Use the old subtitle version" shows the subtitles as it should be. firmware 1.4.6
