I just ripped Ip Man the other day and finally got around to watching it, but the forced English subtitles were not working correctly. sometimes the subtitles wouldn't show till the next line was spoken. Then it would only show for a split second cause it would switch the current line. Sometimes it would not show at all.