The good news seems that .srt flashing is solved accoring to mirror, but:
I still have the issue (still also on the X9S) that when using...
Since this FW release if have troubles with subtitle files:
.sub only showing 70% of the content (had this on X9S already...)
.srt now has delay...
Separate names with a comma.