I don´t know if this issue has been addressed before, couldn´t find it in forum, but if .cue sheet is not saved as unicode special characters get substituted with Han. and there is no option to set encoding in MP Settings.